WISKIpedia

El origen de la palabra 3G no viene de las conexiones que tenían los ejercitos para comunicarse, ni de las conexiones de tercera generación, en verdad es un bulo, La definición técnicamente correcta es UMTS (Universal Mobile Telecommunications System o Servicio Universal de Telecomunicaciones Móviles). La expresión 3G viene del dicho popular 4 gatos, ya que es una conexión que la tienen pocos y malamente, incluso menos que 4 gatos, por lo que pasó a denominarse 3G Three cats en Inglaterra.